Filtered out items in lists are now fainter and smaller

Styling for filtered out items in lists such as the list of available actions on the Processes view has been updated to make the filtered out items fainter and smaller making it easier to visually identify the item being searched for.