Document Execute wizard; Account Application Documents; Right-clicking in message does not show all of the available replaceable tags

Right-clicking in the message (e.g., Email Message) for Account Application Documents in the Document Execute wizard (for bulk Documents), was not showing all available replaceable tags. It only listed signature-related tags.